Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 3 -
Chapter 3.263
(43 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
निहत्य
गृध्रराजं
स
छिन्नाभ्रशिखरोपमम्
।
ऊर्ध्वमाचक्रमे
सीतां
गृहीत्वाङ्केन
राक्षसः
॥
English Translation
Having killed that king of the vultures resembling a mountain peak penetrating through the clouds, the Rakshasa with Sita on his lap rose up (in the air).
Padaccheda (Word Analysis)
निहत्य | गृध्र + राज | स | छिद् + अभ्र + शिखर + उपम
ऊर्ध्वम् | आचक्रमे | सीतां | ग्रह् + अङ्क | राक्षसः
ऊर्ध्वम् | आचक्रमे | सीतां | ग्रह् + अङ्क | राक्षसः