Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 3 - Chapter 3.262 (41 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 3.262 - Verse 4

Sanskrit Text

किमिहागमने चापि कार्यं ते राक्षसेश्वर कृतमित्येव तद्विद्धि यद्यपि स्यात्सुदुष्करम्

English Translation

O lord of the Rakshasas, what business has brought you here? Know it to be already performed even if it be very difficult of fulfillment."

Padaccheda (Word Analysis)

किम् | इह + आगमन | च + अपि | कार्यं | ते | राक्षसेश्वर
कृतम् | इति + एव | तद् + ज्ञा | नृपैर् | यदि + अपि | दुष्करम्