Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 3 -
Chapter 3.261
(55 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
गतो
दशरथः
स्वर्गं
वनस्थौ
रामलक्ष्मणौ
।
गृहाण
राज्यं
विपुलं
क्षेमं
निहतकण्टकम्
॥
English Translation
“Now that the king has gone to heaven and Rama and Lakshmana have left for the forest, accept this auspicious and extensive kingdom with all its thorns weeded out."
Padaccheda (Word Analysis)
गतो | दशरथः | स्वर्गं | वन + स्थ | राम + लक्ष्मण
विविशुस् | तद् | वनं | वीराः | क्षेमं | निहन् + कण्टक
विविशुस् | तद् | वनं | वीराः | क्षेमं | निहन् + कण्टक