Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 3 -
Chapter 3.261
(55 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
रामं
तु
गतमाज्ञाय
राजानं
च
तथागतम्
।
आनाय्य
भरतं
देवी
कैकेयी
वाक्यमब्रवीत्
॥
English Translation
And seeing that Rama had left for the forest and that the king had breathed his last, Kaikeyi causing Bharata to be brought, addressed to him these words.
Padaccheda (Word Analysis)
रामं | तु | गतम् | आज्ञाय | राजानं | च | तथागतम्
एवं | शोक + पर | भद्रां | देवकी | वाक्यम् | अब्रवीत्
एवं | शोक + पर | भद्रां | देवकी | वाक्यम् | अब्रवीत्