Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 3 -
Chapter 3.259
(40 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
कुम्भकर्णमथोवाच
तथैव
प्रपितामहः
।
स
वव्रे
महतीं
निद्रां
तमसा
ग्रस्तचेतनः
॥
English Translation
In the same way the grandfather addressed Kumbhakarna also; his reason being clouded by darkness he prayed for long lasting sleep.
Padaccheda (Word Analysis)
पितुः | पितामहा | ये | च | तथा + एव | प्रपितामहाः
स | वव्रे | महतीं | निद्रां | तमसा | ग्रस् + चेतना
स | वव्रे | महतीं | निद्रां | तमसा | ग्रस् + चेतना