Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 3 -
Chapter 3.259
(40 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
एवमुक्तो
दशग्रीवस्तुष्टः
समभवत्तदा
।
अवमेने
हि
दुर्बुद्धिर्मनुष्यान्पुरुषादकः
॥
English Translation
Markandeya said : Thus accosted the ten headed Ravana was greatly delighted; on account of his perverted understanding, the man-eating (demon) disregarded human beings.
Padaccheda (Word Analysis)
एवम् | उक्तो | दशग्रीवस् | तुष्टः | समभवत् | तदा
अवमेने | हि | दुर्बुद्धिर् | मनुष्यान् | पुरुषादकः
अवमेने | हि | दुर्बुद्धिर् | मनुष्यान् | पुरुषादकः