Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 3 - Chapter 3.255 (59 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 3.255 - Verse 33

Sanskrit Text

तस्मिन्संकुले सैन्ये द्रौपदीमवतार्य वै प्राणप्रेप्सुरुपाधावद्वनं येन नराधमः

English Translation

Getting Draupadi down, the wretch, in the confusion, fled away for life following the same forest path by which he had come.

Padaccheda (Word Analysis)

स | तस्मिन् | संकुले | सैन्ये | द्रौपदीम् | अवतार्य | वै
प्राण + प्रेप्सु | उपाधावद् | वनं | येन | नर + अधम