Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 3 - Chapter 3.255 (59 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 3.255 - Verse 32

Sanskrit Text

हतेषु तेषु वीरेषु सिन्धुराजो जयद्रथः विमुच्य कृष्णां संत्रस्तः पलायनपरोऽभवत्

English Translation

Beholding his warriors slain, Jayadratha, the king of Sindhu became terrified and anxious to run away leaving Krishna behind.

Padaccheda (Word Analysis)

हतेषु | तेषु | वीरेषु | सिन्धुराजो | जयद्रथः
विमुच्य | कृष्णां | संत्रस्तः | पलायन + पर | ऽभवत्