Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 3 -
Chapter 3.246
(36 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
भुक्त्वा
चान्नं
ततः
सर्वमुच्छिष्टेनात्मनस्ततः
।
अथानुलिलिपेऽङ्गानि
जगाम
च
यथागतम्
॥
English Translation
Having eaten up all that food, he besmeared his body with the uncleaned remainder and went away as he had come.
Padaccheda (Word Analysis)
भुक्त्वा | च + अन्न | ततः | सर्वम् | उच्छिष्ट + आत्मन् | ततः
अथ + अनुलिप् | ऽङ्गानि | जगाम | च | यथागतम्
अथ + अनुलिप् | ऽङ्गानि | जगाम | च | यथागतम्