Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 3 -
Chapter 3.244
(16 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
ततस्ते
पाण्डवाः
शीघ्रं
प्रययुर्धर्मकोविदाः
।
ब्राह्मणैः
सहिता
राजन्ये
च
तत्र
सहोषिताः
।
इन्द्रसेनादिभिश्चैव
प्रेष्यैरनुगतास्तदा
॥
English Translation
Then the Pandavas learned in Dharma soon went away (from the Dvaitavana). O king, with the Brahmanas and all those that lived with them. They were followed by Indrasena and other servants.
Padaccheda (Word Analysis)
ततस् | ते | पाण्डवाः | शीघ्रं | प्रययुर् | धर्म + कोविद
ब्राह्मणानां | कथयतां | ये | तत्र + अस् | समागताः
इन्द्रसेन + आदि + च + एव | प्रेष्यैर् | अनुगम् + तदा
ब्राह्मणानां | कथयतां | ये | तत्र + अस् | समागताः
इन्द्रसेन + आदि + च + एव | प्रेष्यैर् | अनुगम् + तदा