Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 3 - Chapter 3.243 (24 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 3.243 - Verse 3

Sanskrit Text

अपरे त्वब्रुवंस्तत्र वातिकास्तं महीपतिम् युधिष्ठिरस्य यज्ञेन समो ह्येष तु क्रतुः नैव तस्य क्रतोरेष कलामर्हति षोडशीम्

English Translation

Some who were present and who were not very careful in their speech said to that lord of earth, “Surely this sacrifice cannot be compared with that of Yudhishthira.

Padaccheda (Word Analysis)

अपरे | तु + ब्रू | तत्र | वातिकास् | तं | महीपतिम्
युधिष्ठिरस्य | यज्ञेन | न | समो | हि + एतद् | तु | क्रतुः
सर्वम् | एतद् | अपत्यस्य | कलां | न + अर्ह् | षोडशीम्