Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 3 -
Chapter 3.239
(26 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
बाहुभ्यां
साधुजाताभ्यां
दुःशासनमरिंदमम्
।
उत्थाप्य
संपरिष्वज्य
प्रीत्याजिघ्रत
मूर्धनि
॥
English Translation
Vaishampayana said : Having heard the words of Shakuni and having seen Dushashana lying at the feet of the king (Duryodhana) unmanned by fraternal affection, the king raised Dushashana and clasping him in his well formed arms he smelt his head.
Padaccheda (Word Analysis)
बाहुभ्यां | साधु + जन् | दुःशासनम् | अरिंदमम्
उत्थाप्य | सम्परिष्वज्य | प्रीति + घ्रा | मूर्धनि
उत्थाप्य | सम्परिष्वज्य | प्रीति + घ्रा | मूर्धनि