Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 3 - Chapter 3.222 (59 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 3.222 - Verse 19

Sanskrit Text

प्रणयं प्रतिसंगृह्य निधायात्मानमात्मनि शुश्रूषुर्निरभीमाना पतीनां चित्तरक्षिणी

English Translation

Restraining jealously with devotion of heart and without any feeling of degradation at the service I perform, I always serve my husbands.

Padaccheda (Word Analysis)

प्रणयं | प्रतिसंगृह्य | निधा + आत्मन् | आत्मनि
शुश्रूषुर् | निरभीमाना | पतीनां | चित्त + रक्षिन्