Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 3 -
Chapter 3.221
(80 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
शतं
महिषतुल्यानां
दानवानां
त्वया
रणे
।
निहतं
देवशत्रूणां
यैर्वयं
पूर्वतापिताः
॥
English Translation
O mighty armed hero, you have removed a thorn from the side of the celestials; you have killed in battle hundreds of Danavas, as brave as Mahisha, those enemies of the celestials who used to harass us always. Your followers have eaten up hundreds of Danavas,
Padaccheda (Word Analysis)
शतं | महिष + तुल्य | दानवानां | त्वया | रणे
निहतं | देव + शत्रु | यैर् | वयं | पूर्व + तापय्
निहतं | देव + शत्रु | यैर् | वयं | पूर्व + तापय्