Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 3 - Chapter 3.220 (27 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 3.220 - Verse 5

Sanskrit Text

हव्यं कव्यं यत्किंचिद्द्विजा मन्त्रपुरस्कृतम् होष्यन्त्यग्नौ सदा देवि स्वाहेत्युक्त्वा समुद्यतम्

English Translation

Skanda said: O lady, O beautiful one, from this day all the oblations that virtuous, men, who do not deviate from the path of virtue, will offer to the celestials and the Pitris with Mantras uttered by the Brahmanas shall always be offered to Agni coupled with the name of Svaha. Thus, O excellent one, you will always live with Agni.

Padaccheda (Word Analysis)

हव्यं | कव्यं | च | यत् | किंचिद् | द्विजा | मन्त्र + पुरस्कृ
हु + अग्नि | सदा | देवि | स्वाहा + इति + वच् | समुद्यतम्