Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 3 - Chapter 3.219 (58 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 3.219 - Verse 5

Sanskrit Text

अक्षयश्च भवेत्स्वर्गस्त्वत्प्रसादाद्धि नः प्रभो त्वां पुत्रं चाप्यभीप्सामः कृत्वैतदनृणो भव

English Translation

We desire to adopt you as our son, so that, O lord, everlasting bliss might be secured to us through your favour. Repay thus the obligation you owe to us.

Padaccheda (Word Analysis)

अक्षयश् | च | भवेत् | स्वर्गस् | त्वद् + प्रसाद + हि | नः | प्रभो
त्वां | पुत्रं | च + अपि + अभीप्स् | कृ + एतद् | अनृणो | भव