Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 3 - Chapter 3.219 (58 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 3.219 - Verse 4

Sanskrit Text

अस्माभिः किल जातस्त्वमिति केनाप्युदाहृतम् असत्यमेतत्संश्रुत्य तस्मान्नस्त्रातुमर्हसि

English Translation

“O son, we have been abandoned by our celestial like husbands without any cause. Some spread the remour that we gave birth to you. Believing this story, they beacme angry and they banished us from our holy places. You should save us from this infamy.

Padaccheda (Word Analysis)

अस्माभिः | किल | जातस् | त्वम् | इति | क + अपि + उदाहृ
असत्यम् | एतत् | संश्रुत्य | तस्मान् | नस् | त्रातुम् | अर्हसि