Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 3 - Chapter 3.219 (58 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 3.219 - Verse 34

Sanskrit Text

पादपानां या माता करञ्जनिलया हि सा करञ्जे तां नमस्यन्ति तस्मात्पुत्रार्थिनो नराः

English Translation

She, who is the mother of all trees, dwells in a Karanja tree. She is a giver of boons, she has a placid countenance and she is always favourably disposed towards all creatures.

Padaccheda (Word Analysis)

पादपानां | च | या | माता | करञ्ज + निलय | हि | सा
करञ्जे | तां | नमस्यन्ति | तस्मात् | पुत्र + अर्थिन् | नराः