Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 3 -
Chapter 3.219
(58 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
भवेम
पूज्या
लोकस्य
न
ताः
पूज्याः
सुरर्षभ
।
प्रजास्माकं
हृतास्ताभिस्त्वत्कृते
ताः
प्रयच्छ
नः
॥
English Translation
The mothers said: in the days of your, the ladies were appointed as the mothers of creatures. O foremost of deities, we desire that they are disposed of that dignity. Let us be installed in their place. Let us be worshipped instead of them by all the worlds. Restore us our those progeny whom we have been deprived of by thein.
Padaccheda (Word Analysis)
भवेम | पूज्या | लोकस्य | न | ताः | पूज्याः | सुर + ऋषभ
प्रजा + मद् | हृतास् | ताभिस् | त्वद् + कृत | ताः | प्रयच्छ | नः
प्रजा + मद् | हृतास् | ताभिस् | त्वद् + कृत | ताः | प्रयच्छ | नः