Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 3 -
Chapter 3.213
(52 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
स
तद्गतेन
मनसा
बभूव
क्षुभितेन्द्रियः
।
पत्नीर्दृष्ट्वा
द्विजेन्द्राणां
वह्निः
कामवशं
ययौ
॥
English Translation
Seeing the wives of those foremost of Brahmanas with eager eyes, his mind became greatly agitated; he was filled with desires.
Padaccheda (Word Analysis)
स | तद् + गम् | मनसा | बभूव | क्षुभ् + इन्द्रिय
पत्नीर् | दृष्ट्वा | द्विज + इन्द्र | वह्निः | काम + वश | ययौ
पत्नीर् | दृष्ट्वा | द्विज + इन्द्र | वह्निः | काम + वश | ययौ