Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 3 -
Chapter 3.211
(31 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
इमानन्यान्समसृजत्पावकान्प्रथितान्भुवि
।
अग्निहोत्रस्य
दुष्टस्य
प्रायश्चित्तार्थमुल्बणान्
॥
English Translation
Those other effulgent fires, celebrated all over the world, were created for rectification of the Agnihotra rites when marked by any defect. If the fires inter-lap each other by the action of the wind, then the rectification must be made with the Ashtakapala rites in honour of the fire named Suchi.
Padaccheda (Word Analysis)
इमान् | अन्यान् | समसृजत् | पावकान् | प्रथितान् | भुवि
अग्निहोत्रस्य | दुष्टस्य | प्रायश्चित्त + अर्थ | उल्बणान्
अग्निहोत्रस्य | दुष्टस्य | प्रायश्चित्त + अर्थ | उल्बणान्