Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 3 - Chapter 3.207 (20 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 3.207 - Verse 15

Sanskrit Text

निक्षिपाम्यहमग्नित्वं त्वमग्निः प्रथमो भव भविष्यामि द्वितीयोऽहं प्राजापत्यक एव

English Translation

I have relinquished my god-hood of fire, do you become primeval fire. I shall act as the second Prajapatya fire.

Padaccheda (Word Analysis)

निक्षिप् + मद् | अग्नि + त्व | त्वम् | अग्निः | प्रथमो | भव
भविष्यामि | द्वितीयो | ऽहं | प्राजापत्यक | एव | च