Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 3 - Chapter 3.198 (94 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 3.198 - Verse 20

Sanskrit Text

धात्रा तु विहितं पूर्वं कर्म स्वं पालयाम्यहम् प्रयत्नाच्च गुरू वृद्धौ शुश्रूषेऽहं द्विजोत्तम

English Translation

Fulfilling the duties of my own trade, to which I am already destined by the creator, I carefully devote myself, O best of the regenerate ones, to the service of my superiors as well as the old men.

Padaccheda (Word Analysis)

धात्रा | तु | विहितं | पूर्वं | कर्म | स्वं | पालय् + मद्
प्रयत्न + च | गुरू | वृद्धौ | शुश्रूषे | ऽहं | द्विज + उत्तम