Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 3 -
Chapter 3.198
(94 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
कुलोचितमिदं
कर्म
पितृपैतामहं
मम
।
वर्तमानस्य
मे
धर्मे
स्वे
मन्युं
मा
कृथा
द्विज
॥
English Translation
The Fowler said: This profession belongs to my race; and it has descended to me from my father and grandfather. O twice-born one, do not be sorry for the reason of my adopting the profession that belongs to my own family.
Padaccheda (Word Analysis)
कुल + उचित | इदं | कर्म | पितृपैतामहं | मम
वर्तमानस्य | मे | धर्मे | स्वे | मन्युं | मा | कृथा | द्विज
वर्तमानस्य | मे | धर्मे | स्वे | मन्युं | मा | कृथा | द्विज