Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 3 -
Chapter 3.188
(93 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
आचार्योपनिधिश्चैव
वत्स्यते
तदनन्तरम्
।
अर्थयुक्त्या
प्रवत्स्यन्ति
मित्रसंबन्धिबान्धवाः
।
अभावः
सर्वभूतानां
युगान्ते
च
भविष्यति
॥
English Translation
Preceptors impoverished for the want of wealth will be disregarded by men. Friends and relations and kinsmen will perform friendly offices for only the sake of wealth.
Padaccheda (Word Analysis)
आचार्य + उपनिधि + च + एव | वत्स्यते | तद् + अनन्तर
अर्थ + युक्ति | प्रवत्स्यन्ति | मित्र + सम्बन्धिन् + बान्धव
अप्रियः | सर्व + भूत | सो | अमुत्र + इह | च | नश्यति
अर्थ + युक्ति | प्रवत्स्यन्ति | मित्र + सम्बन्धिन् + बान्धव
अप्रियः | सर्व + भूत | सो | अमुत्र + इह | च | नश्यति