Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 3 -
Chapter 3.188
(93 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
ब्राह्मणाः
क्षत्रिया
वैश्याः
संकीर्यन्तः
परस्परम्
।
शूद्रतुल्या
भविष्यन्ति
तपःसत्यविवर्जिताः
॥
English Translation
Will display enmity towards one another and will desire to take one another's life. Thus virtue diminished and their asceticism and truth gone Vaishyas. Brahmanas and Kshatriyas will all be equal to the Shudras. The lowest (orders of men) will rise to the middle (orders of men) and the middle will certainly descend to the lowest.
Padaccheda (Word Analysis)
ब्राह्मणाः | क्षत्रिया | वैश्याः | शूद्र + च | कृ + निश्चय
शूद्र + तुल्य | भविष्यन्ति | तपस् + सत्य + विवर्जय्
शूद्र + तुल्य | भविष्यन्ति | तपस् + सत्य + विवर्जय्