Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 3 -
Chapter 3.184
(25 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
परं
लोकं
गोप्रदास्त्वाप्नुवन्ति;
दत्त्वानड्वाहं
सूर्यलोकं
व्रजन्ति
।
वासो
दत्त्वा
चन्द्रमसः
स
लोकं;
दत्त्वा
हिरण्यममृतत्वमेति
॥
English Translation
He who gives away cows (to the Brahmanas here) goes to the highest region. By giving bullocks he goes to the solar region, by giving ciothes he goes to the lunar region and by giving gold he goes to the region of the immortals.
Padaccheda (Word Analysis)
परं | लोकं | गो + प्रद | तु + आप् | सूर्य + लोक | व्रजन्ति
वासो | दत्त्वा | चन्द्रमसः | स | लोकं | दत्त्वा | हिरण्यम् | अमृत + त्व | एति
वासो | दत्त्वा | चन्द्रमसः | स | लोकं | दत्त्वा | हिरण्यम् | अमृत + त्व | एति