Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 3 -
Chapter 3.184
(25 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
शाखां
शाखां
महानद्यः
संयान्ति
सिकतासमाः
।
धानापूपा
मांसशाकाः
सदा
पायसकर्दमाः
॥
English Translation
However, these all are incapable to give any fruitful result like fried barley, field with a number of pores like sweet bread, impure as the flesh, void like dry vegetable and generate malice to the heart and mind not lesser than marsh inspite of appearing like sweet dish, These are distinct to each other like sand particles and these flow inside the branches of that cane tree (Calamus).
Padaccheda (Word Analysis)
शाखां | शाखां | महत् + नदी | संयान्ति | सिकता + सम
धाना + अपूप | मांस + शाक | सदा | पायस + कर्दम
धाना + अपूप | मांस + शाक | सदा | पायस + कर्दम