Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 3 - Chapter 3.181 (41 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 3.181 - Verse 19

Sanskrit Text

मोघेष्टा मोघसंकल्पा मोघज्ञाना विचेतसः सर्वातिशङ्किनश्चैव संवृत्ताः क्लेशभागिनः अशुभैः कर्मभिश्चापि प्रायशः परिचिह्निताः

English Translation

Then their desires, their aims, their knowledge and their rituals bore up fruit; They were afraid of everything their reason was clouded and they were oppressed with sorrow.

Padaccheda (Word Analysis)

मोघ + इष् | मोघ + संकल्प | मोघ + ज्ञान | विचेतसः
सर्व + अतिशङ्किन् | च + एव | संवृत्ताः | क्लेश + भागिन्
अशुभैः | कर्मभिश् | च + अपि | प्रायशः | परिचिह्निताः