Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 3 - Chapter 3.181 (41 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 3.181 - Verse 37

Sanskrit Text

ये धर्ममेव प्रथमं चरन्ति; धर्मेण लब्ध्वा धनानि काले दारानवाप्य क्रतुभिर्यजन्ते; तेषामयं चैव परश्च लोकः

English Translation

Those that first lead a virtuous life and honestly acquire wealth in due time and then marry and perform sacrificial rites, attain happiness both in this world and in that to come.

Padaccheda (Word Analysis)

ये | धर्मम् | एव | प्रथमं | चरन्ति | धर्मेण | लब्ध्वा | च | धनानि | काले
सत्य + आर्जव | चरता | स्वधर्मं | जितस् | त्वद् + इदम् | च | पर + च | लोकः