Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 3 -
Chapter 3.181
(41 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
धनानि
येषां
विपुलानि
सन्ति;
नित्यं
रमन्ते
सुविभूषिताङ्गाः
।
तेषामयं
शत्रुवरघ्न
लोको;
नासौ
सदा
देहसुखे
रतानाम्
॥
English Translation
They, that possess vast wealth, sport themselves every day richly adorning their persons (with ornaments and dresses). Such men, O destroyer of powerful enemies being addicted to physical enjoyment, attain to happiness in this world but not in the next.
Padaccheda (Word Analysis)
धनानि | येषां | विपुलानि | सन्ति | नित्यं | रमन्ते | सु + विभूषय् + अङ्ग
तेषाम् | अयं | शत्रु + वर + घ्न | लोको | न + अदस् | सदा | देह + सुख | रतानाम्
तेषाम् | अयं | शत्रु + वर + घ्न | लोको | न + अदस् | सदा | देह + सुख | रतानाम्