Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 3 - Chapter 3.181 (41 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 3.181 - Verse 28

Sanskrit Text

मनुष्यास्तप्ततपसः सर्वागमपरायणाः स्थिरव्रताः सत्यपरा गुरुशुश्रूषणे रताः

English Translation

These men are of great ascetic merits, learned in all the religious books (i.e. the Vedas and the Tantras), firm in duty, devoted to truth, engaged in ministering to the comforts of their elders;

Padaccheda (Word Analysis)

मनुष्यास् | तप् + तपस् | सर्व + आगम + परायण
अप्रमत्तः | स्थितो | धर्मे | गुरु + शुश्रूषण | रतः