Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 3 -
Chapter 3.181
(41 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
आयुषोऽन्ते
प्रहायेदं
क्षीणप्रायं
कलेवरम्
।
संभवत्येव
युगपद्योनौ
नास्त्यन्तराभवः
॥
English Translation
When his days are numbered he leaves this frail body and is immediately born among another order of creation, and he never remains disembodied even for a single moment.
Padaccheda (Word Analysis)
आयुषो | ऽन्ते | प्रहा + इदम् | क्षि + प्राय | कलेवरम्
सम्भू + एव | युगपद् | योनौ | न + अस् + अन्तराभव
सम्भू + एव | युगपद् | योनौ | न + अस् + अन्तराभव