Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 3 - Chapter 3.181 (41 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 3.181 - Verse 13

Sanskrit Text

सर्वे देवैः समायान्ति स्वच्छन्देन नभस्तलम् ततश्च पुनरायान्ति सर्वे स्वच्छन्दचारिणः

English Translation

They were all as good as the gods themselves, could soar to the heavens, come down again and range at pleasure wherever they liked.

Padaccheda (Word Analysis)

सर्वे | देवैः | समायान्ति | स्व + छन्द | नभस् + तल
ततश् | च | पुनर् | आयान्ति | सर्वे | स्व + छन्द + चारिन्