Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 3 -
Chapter 3.177
(33 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
वृत्त्या
शूद्रसमो
ह्येष
यावद्वेदे
न
जायते
।
अस्मिन्नेवं
मतिद्वैधे
मनुः
स्वायम्भुवोऽब्रवीत्
॥
English Translation
Before initiation into the Vedas every man is regarded as a Shudra. There being a difference of opinion on the point Svyambhuva Manu has laid down;
Padaccheda (Word Analysis)
वृत्त्या | शूद्र + सम | हि + एतद् | यावद् | वेदे | न | जायते
अस्मिन्न् | एवं | मति + द्वैध | मनुः | स्वायम्भुवो | ऽब्रवीत्
अस्मिन्न् | एवं | मति + द्वैध | मनुः | स्वायम्भुवो | ऽब्रवीत्