Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 3 -
Chapter 3.169
(35 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
तान्दृष्ट्वा
दशसाहस्रान्मयूरसदृशान्हयान्
।
रथं
च
रविसंकाशं
प्राद्रवन्गणशः
स्त्रियः
॥
English Translation
Beholding those ten thousands of steeds resembling peacocks and that car of the splendour of the sun, the females began to flee in large numbers.
Padaccheda (Word Analysis)
तान् | दृष्ट्वा | दशन् + साहस्र | मयूर + सदृश | हयान्
रथं | च | रवि + संकाश | प्राद्रवन् | गणशः | स्त्रियः
रथं | च | रवि + संकाश | प्राद्रवन् | गणशः | स्त्रियः