Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 3 -
Chapter 3.168
(30 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
पितामहेन
संहारः
प्रजानां
विहितो
ध्रुवम्
।
न
हि
युद्धमिदं
युक्तमन्यत्र
जगतः
क्षयात्
॥
English Translation
Verily, it has been ordained by Pitamaha (Brahma) that the creation will be destroyed (at this encounter). For I find no other reason for this battle, If it be not for the destruction of the whole universe."
Padaccheda (Word Analysis)
पितामहेन | संहारः | प्रजानां | विहितो | ध्रुवम्
न | हि | युद्धम् | इदं | युक्तम् | अन्यत्र | जगतः | क्षयात्
न | हि | युद्धम् | इदं | युक्तम् | अन्यत्र | जगतः | क्षयात्