Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 3 - Chapter 3.163 (53 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 3.163 - Verse 42

Sanskrit Text

अदृश्यत ततः साक्षाद्भगवान्गोवृषध्वजः उमासहायो हरिदृग्बहुरूपः पिनाकधृक्

English Translation

(Then) that very divine being, the wielder of the Pinaka, capable of assuming many shapes, having the bull for his emblem and bearing serpents, appeared before me with Uma.

Padaccheda (Word Analysis)

अदृश्यत | ततः | साक्षाद् | भगवान् | गोवृष + ध्वज
उमा + सहाय | हरि + दृश् | बहु + रूप | पिनाकधृक्