Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 3 -
Chapter 3.163
(53 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
व्यायामं
मुष्टिभिः
कृत्वा
तलैरपि
समाहतौ
।
अपातयच्च
तद्भूतं
निश्चेष्टो
ह्यगमं
महीम्
॥
English Translation
At first we dealt blows and then gave slaps; but unable to crush him, I (at last) fell down on the ground deprived of sensation.
Padaccheda (Word Analysis)
व्यायामं | मुष्टिभिः | कृत्वा | तलैर् | अपि | समाहतौ
पातय् + च | तद् | भूतं | निश्चेष्टो | हि + गम् | महीम्
पातय् + च | तद् | भूतं | निश्चेष्टो | हि + गम् | महीम्