Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 3 -
Chapter 3.163
(53 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
न
चैनमशकं
हन्तुं
तदद्भुतमिवाभवत्
।
तस्मिन्प्रतिहते
चास्त्रे
विस्मयो
मे
महानभूत्
॥
English Translation
(But) it was a wonder (to me) that I could not hurt him (even with that). And when that weapon produced no effect I was lost in great wonder.
Padaccheda (Word Analysis)
युवनाश्वं | नरपतिं | तद् | अद्भुतम् | इव + भू
तस्मिन् | प्रतिहते | च + अस्त्र | विस्मयो | मे | महान् | अभूत्
तस्मिन् | प्रतिहते | च + अस्त्र | विस्मयो | मे | महान् | अभूत्