Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 3 -
Chapter 3.163
(53 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
स
तु
मामब्रवीद्राजन्मम
पूर्वपरिग्रहः
।
मृगयाधर्ममुत्सृज्य
किमर्थं
ताडितस्त्वया
॥
English Translation
And he said to me, O King, "why have you, disregarding the rules of hunting aimed at the animal first struck by me?
Padaccheda (Word Analysis)
स | तु | माम् | अब्रवीद् | राजन् | मम | पूर्व + परिग्रह
मृगया + धर्म | उत्सृज्य | किमर्थं | ताडितस् | त्वया
मृगया + धर्म | उत्सृज्य | किमर्थं | ताडितस् | त्वया