Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 3 -
Chapter 3.163
(53 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
निघ्नन्प्रोथेन
पृथिवीं
विलिखंश्चरणैरपि
।
संमार्जञ्जठरेणोर्वीं
विवर्तंश्च
मुहुर्मुहुः
॥
English Translation
Ploughing the earth with his mouth, striking (it) with his feet, rubbing the ground with his belly and roving constantly to and fro in a frightful manner.
Padaccheda (Word Analysis)
निघ्नन् | प्रोथेन | पृथिवीं | विलिखंश् | चरणैर् | अपि
सम्मृज् + जठर + उर्वी | विवृत् + च | मुहुर् | मुहुः
सम्मृज् + जठर + उर्वी | विवृत् + च | मुहुर् | मुहुः