Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 3 -
Chapter 3.161
(29 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
तस्मिन्नगेन्द्रे
वसतां
तु
तेषां;
महात्मनां
सद्व्रतमास्थितानाम्
।
रतिः
प्रमोदश्च
बभूव
तेषा;माकाङ्क्षतां
दर्शनमर्जुनस्य
॥
English Translation
Vaishampayana said : Those noble-minded (Pandavas), the observers of pious vows, desirous of beholding Arjuna dwelling in that best of mountains, became passionately attached (to it) and got themselves amused.
Padaccheda (Word Analysis)
तस्मिन् | नगेन्द्रे | वसतां | तु | तेषां | महात्मनां | अस् + व्रत | आस्थितानाम्
रतिः | प्रमोदश् | च | बभूव | तेषाम् | आकाङ्क्षतां | दर्शनम् | अर्जुनस्य
रतिः | प्रमोदश् | च | बभूव | तेषाम् | आकाङ्क्षतां | दर्शनम् | अर्जुनस्य