Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 3 - Chapter 3.159 (35 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 3.159 - Verse 32

Sanskrit Text

ते जग्मुस्तूर्णमाकाशं धनाधिपतिवाजिनः प्रकर्षन्त इवाभ्राणि पिबन्त इव मारुतम्

English Translation

The steeds of the lord of wealth careered along the firmament as if drawing forwards the sky and drinking the atmosphere.

Padaccheda (Word Analysis)

ते | जग्मुस् | तूर्णम् | आकाशं | धनाधिपति + वाजिन्
प्रकर्षन्त | इव + अभ्र | पिबन्त | इव | मारुतम्