Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 3 - Chapter 3.156 (31 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 3.156 - Verse 21

Sanskrit Text

चाप्यतः परं शक्यं गन्तुं भरतसत्तमाः विहारो ह्यत्र देवानाममानुषगतिस्तु सा

English Translation

O most excellent of the Bharatas, it is impossible to proceed beyond this. That place being the sporting-ground of the celestials, men can have no access there.

Padaccheda (Word Analysis)

न | च + अपि + अतस् | परं | शक्यं | गन्तुं | भरत + सत्तम
विहारो | हि + अत्र | देवानाम् | अमानुष + गति | तु | सा