Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 3 - Chapter 3.155 (90 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 3.155 - Verse 13

Sanskrit Text

ततो युधिष्ठिरो राजा बहून्क्लेशान्विचिन्तयन् सिंहव्याघ्रगजाकीर्णामुदीचीं प्रययौ दिशम्

English Translation

Then King Yudhishthira, apprehending a good many troubles, proceeded towards the north teeming with lions, tigers and elephants.

Padaccheda (Word Analysis)

युधिष्ठिरो | ऽपि | धर्म + आत्मन् | तम् | एव + अर्थ | विचिन्तयन्
सिंह + व्याघ्र + गज + आकृ | उदीचीं | प्रययौ | दिशम्