Navigate to Verse
Currently viewing: Parva 3 -
Chapter 3.154
(61 verses)
Powered by Aksharamukha
Search Mahābhārata
❖ ❖ ❖
Sanskrit Text
तस्मिन्देशे
यदा
वृक्षाः
सर्व
एव
निपातिताः
।
पुञ्जीकृताश्च
शतशः
परस्परवधेप्सया
॥
English Translation
Brandishing trees, they struck each other continually shouting. And when all the trees of that spot were pulled down and crushed into hundred parts by their attempt to kill each other,
Padaccheda (Word Analysis)
तस्मिन् | देशे | यदा | वृक्षाः | सर्व | एव | निपातिताः
पुञ्जीकृताश् | च | शतशः | परस्पर + वध + ईप्सा
पुञ्जीकृताश् | च | शतशः | परस्पर + वध + ईप्सा