Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 3 - Chapter 3.152 (25 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 3.152 - Verse 4

Sanskrit Text

आक्रीडोऽयं कुबेरस्य दयितः पुरुषर्षभ नेह शक्यं मनुष्येण विहर्तुं मर्त्यधर्मिणा

English Translation

The Rakshasas said : O foremost of men, this place is the favourite play-ground of Kubera. Men subject to the laws of earth cannot sport here.

Padaccheda (Word Analysis)

आक्रीडो | ऽयं | कुबेरस्य | दयितः | पुरुष + ऋषभ
न + इह | शक्यं | मनुष्येण | विहर्तुं | मर्त्य + धर्मिन्