Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 3 - Chapter 3.150 (28 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 3.150 - Verse 26

Sanskrit Text

मत्तकारण्डवयुतां चक्रवाकोपशोभिताम् रचितामिव तस्याद्रेर्मालां विमलपङ्कजाम्

English Translation

Swarmed with swans and Karandavas and adorned with Chakravakas, it (the river) appeared like a garland of pure lotuses worn by the mountain.

Padaccheda (Word Analysis)

हंस + कारण्डव + युत + चक्रवाक + उपशोभय्
रचिताम् | इव | तद् + अद्रि | मालां | विमल + पङ्कज