Vidya Kendra
Mahābhārata
Home Introduction Reader Glossary All Resources
Vidyakendra
Vidyakendra Home

Navigate to Verse

Currently viewing: Parva 3 - Chapter 3.150 (28 verses)
Powered by Aksharamukha

Search Mahābhārata

Try searching for: dharma, युद्ध, Arjuna, 1.1.5 (verse reference)
❖ ❖ ❖
Chapter 3.150 - Verse 19

Sanskrit Text

फुल्लपद्मविचित्राणि पुष्पितानि वनानि मत्तवारणयूथानि पङ्कक्लिन्नानि भारत वर्षतामिव मेघानां वृन्दानि ददृशे तदा

English Translation

O descendant of Bharata, he saw herds of mad elephants besmeared with mud. They looked like masses of clouds pouring rains.

Padaccheda (Word Analysis)

फुल्ल + पद्म + विचित्र | पुष्पितानि | वनानि | च
मद् + वारण + यूथ | पङ्क + क्लिद् | भारत
वर्षताम् | इव | मेघानां | वृन्दानि | ददृशे | तदा